مترجمان افغان خطاب به دولت کانادا :با خانواده های ما مثل پناهندگان اوکراینی رفتار کنید

مترجمان افغان که به کانادا مهاجرت کرده اند، می گویند  اعضای خانواده شان که از حکومت طالبان فرار می کنند، مستحق همان رفتاری از سوی دولت کانادا هستند که اوکراینی های فراری از حمله نیروهای روسی .
تعدادی از این مترجمان در یک کمیته پارلمانی، از دولت خواستند به خانواده‌هایشان به راحتی اوکراینی‌ها اجازه ورود به کانادا را بدهد.

انها از این موضوع که اعضای خانواده‌شان با درخواست انبوه فرم‌ها و اسناد برای  سفر به کانادا مواجه شده اند ، به شدت انتقاد کردند.

غلام فیضی، مترجم سابق ارتش کانادا، دولت را به دادن “وعده های جعلی” در مورد ورود اعضای خانواده اش متهم کرد و گفت هنوز پای هیچ یک از آنها تحت برنامه ویژه ای که توسط دولت اعلام شده بود، به کانادا نرسیده است. .

مترجمان، وزیر مهاجرت را متهم کردند که وعده خود را برای آوردن خانواده هایشان به کانادا تا پایان ماه مارس زیر پا گذاشته است.

صفی الله محمد زاهد،  مترجم سابق نیروهای مسلح کانادا، این سوال را مطرح کرد که چرا اتاوا ورود اوکراینی ها به کانادا را آسان تر از خانواده های افغانی کرده است.

زاهد به کمیته ویژه پارلمان در مورد افغانستان گفت که اعضای خانواده اش در جریان حمله روسیه به افغانستان کشته شدند

او ابتدا با وضعیت اسفناک اوکراینی ها همدردی کرد وگفت  این اقدام دولت کانادا که اجازه داده «هزاران اوکراینی» با « حداقل مدارک» به کانادا بیایند را تقدیر می کند.

اما در ادامه این سوال را مطرح کرد که چرا افرادی که در معرض خطر مرگ در حکومت طالبان قرار دارند،  باید اینقدر منتظر بمانند و گاهی ناچارند تا برای  تایید سفرشان 15 فرم  پر کنند

او گفت: «من از کاری که برای اوکراینی‌ها انجام می‌شود قدردانی می‌کنم، اما ما می‌خواستیم مانند سایر کشورها با ما رفتار شود.

او به کمیته ویژه پارلمان در مورد افغانستان گفت: «به محض اینکه روند انتقال اوکراینی‌ها شروع شد، ورود افغانستانی های پناهنده متوقف شد»

حمید خان، مترجم سابق، گفت که بسیاری از مردم در “وضعیت مرگ و زندگی” هستند و توسط طالبان برای انتقام از کمک آنها به نیروهای مسلح کانادا “تعقیب” می شوند.او از قانونگذاران کانادایی خواست به فریادهای ما گوش دهند.

آنها هشدار دادند که تاخیرها به طالبان زمان می دهد تا اعضای خانواده اش را ردیابی کنند.

زاهد گفت که 12 نفر از اعضای خانواده او در حال حاضر در یک اتاق یک نفره پنهان شده اند و منتظر چراغ سبز برای آمدن به کانادا هستند.

جاستین ترودو  نخست وزیر روز سه شنبه در  کنفرانس مطبوعاتی در ادمونتون گفت: “وضعیت در اوکراین و افغانستان بسیار متفاوت است و شرایط در اوکراین “بسیار دشوارتر” است.

ترودو گفت: «در اوکراین آنها از جنگی فرار می‌کنند که در آن کشورهای همسایه به آنها کمک می‌کنند و در سفر و حمایت‌هایشان تسهیل می‌شوند.» “در افغانستان، حکومت طالبان، درامکان دریافت اطلاعات دخالت می کند. حضور کانادایی ها در آنجا برای رسیدگی به پناهندگان ناامن است، بنابراین ما مجبوریم با کشورهای ثالث کار کنیم.”

نخست وزیر گفت که کانادا پذیرای بیش از 40,000 افغان خواهد بود و “مسئولیت زیادی در قبال بسیاری از افرادی دارد که به روش های واقعا ملموس و مستقیم به کانادا کمک کرده اند.”
تا ماه گذشته 10000 افغان به کانادا رسیدند که بسیاری از آنها در کشورهای همسایه ساکن شده بودند.

اشتراک در خبرنامه

با ثبت نام در خبرنامه همیشه در جریان آخرین آگهی ها باشید.

مجله الکترونیکی

اقتصادی

مهاجرت

جامعه

پزشکی

مسکن

دسته‌ها